<?php
$_['alsendo_order_list_text'] = 'Lista comenzilor';
$_['alsendo_shipment_list_text'] = 'Lista expedierilor';
$_['any_service_text'] = 'Orice serviciu';
$_['button_order_shipment'] = 'Comandă expedierea';
$_['column_actions_text'] = 'Acțiuni';
$_['column_package_text'] = 'Pachet';
$_['column_shipment_text'] = 'Expediere';
$_['column_shipping_address_text'] = 'Adresa de livrare';
$_['column_status_text'] = 'Status';
$_['configuration_subheader_text'] = '';
$_['entry_sort_order'] = 'Ordinea de sortare';
$_['entry_status'] = 'Status';
$_['entry_tax_class'] = 'Clasa de taxe';
$_['error_invalid_region'] = 'Regiune invalidă selectată!';
$_['error_missing_api_keys'] = 'Sunt necesare atât App ID cât și App Secret!';
$_['error_no_region'] = 'Nu a fost furnizată nicio regiune!';
$_['error_permission'] = 'Atenție: Nu aveți permisiunea de a modifica expedierea Alsendo!';
$_['error_pickup_hour_order'] = 'Ora de ridicare "de la" trebuie să fie mai devreme decât "până la".';
$_['error_pickup_hour_range'] = 'Perioada de timp selectată nu este posibilă. Selectați o perioadă de cel puțin 2 ore.';
$_['error_pickup_hours_order'] = 'Ora de ridicare "de la" trebuie să fie mai devreme decât "până la".';
$_['error_pickup_hours_range'] = 'Perioada de timp selectată nu este validă. Selectați o perioadă de cel puțin 2 ore.';
$_['error_saving_api_keys'] = 'A apărut o eroare la salvarea cheilor API. Verificați consola pentru detalii.';
$_['error_saving_region'] = 'A apărut o eroare la salvarea regiunii. Verificați consola pentru detalii.';
$_['general_settings_header'] = 'Setări de expediere';
$_['heading_title'] = 'Alsendo';
$_['menu_main_config_title'] = 'Configurare';
$_['menu_mapping_config_title'] = 'Configurare mapare';
$_['menu_order_list_title'] = 'Lista comenzilor';
$_['menu_shipping_config_title'] = 'Configurare expediere';
$_['success_additional_settings_saved'] = 'Setările suplimentare au fost salvate.';
$_['success_api_keys_saved'] = 'Cheile API au fost salvate cu succes!';
$_['success_region_saved'] = 'Regiunea și configurația API au fost salvate cu succes.';
$_['success_sender_template_saved'] = 'Șablonul expeditorului a fost salvat cu succes.';
$_['success_sender_template_updated'] = 'Șablonul expeditorului a fost actualizat cu succes.';
$_['success_template_set_as_main'] = 'Șablonul a fost setat ca principal cu succes.';
$_['success_shipping_template_saved'] = 'Șablonul de expediere a fost salvat cu succes.';
$_['success_shipping_template_updated'] = 'Șablonul de expediere a fost actualizat cu succes.';
$_['success_shipping_methods_saved'] = 'Metodele de expediere au fost salvate cu succes.';
$_['success_shipping_method_removed'] = 'Metoda de expediere a fost eliminată cu succes.';
$_['success_shipping_method_updated'] = 'Metoda de expediere a fost actualizată cu succes.';
$_['success_new_shipping_method_added'] = 'Noua metodă de expediere a fost adăugată cu succes.';
$_['success_services_refreshed'] = 'Serviciile de curierat au fost reîmprospătate cu succes.';
$_['success_payment_mapping_saved'] = 'Maparea plăților a fost salvată cu succes.';
$_['success_service_selection_saved'] = 'Selecția serviciilor a fost salvată cu succes.';
$_['success_order_details_saved'] = 'Detaliile comenzii au fost salvate.';
$_['text_error_loading_shipping_methods'] = 'Eroare la încărcarea metodelor de expediere.';
$_['text_error_refreshing_services'] = 'Eroare la reîmprospătarea serviciilor de curierat.';
$_['text_active'] = 'Activ';
$_['text_add_courier_service'] = 'Adaugă serviciu de curierat';
$_['text_add_shipping_method'] = '+ Adaugă metodă de expediere';
$_['text_additional_settings'] = 'Setări suplimentare';
$_['text_additional_settings_subheader'] = 'Specificați setări suplimentare pentru formularul de expediere';
$_['text_address_one'] = 'Strada și numărul';
$_['text_address_two'] = 'Numărul apartamentului';
$_['text_address_number'] = 'Număr';
$_['text_address_block'] = 'Bloc';
$_['text_address_entrance'] = 'Intrare';
$_['text_address_floor'] = 'Etaj';
$_['text_address_from_address_book'] = 'Din agenda de adrese';
$_['text_address_type'] = 'Tipul adresei';
$_['text_address_type_company'] = 'Companie';
$_['text_address_type_home'] = 'Acasă';
$_['text_alsendo_logs_header'] = 'Jurnale dezvoltare';
$_['text_alsendo_logs_menu'] = 'Jurnale dezvoltare';
$_['text_alsendo_shipment_status'] = 'Status expediere Alsendo';
$_['text_alsendo_shipping_singular'] = 'Expediere Alsendo';
$_['text_apartment_number'] = 'Numărul apartamentului';
$_['text_api_client'] = 'Client API';
$_['text_api_key'] = 'Cheie API';
$_['text_api_keys'] = 'Chei API';
$_['text_api_keys_info'] = 'Introduceți acreditările API pentru regiunea selectată.';
$_['text_app_id'] = 'App ID';
$_['text_app_secret'] = 'App Secret';
$_['text_sandbox'] = 'Sandbox';
$_['text_automatic_shipment_status_mapping'] = 'Mapare automată status expediere';
$_['text_available_services'] = 'Servicii disponibile';
$_['text_available_tag_custom_text'] = 'Text personalizat';
$_['text_available_tag_order_id'] = 'ID comandă';
$_['text_available_tag_products_list'] = 'Lista produselor';
$_['text_bank_account_number'] = 'Numărul contului bancar';
$_['text_bank_code'] = 'Cod bancar';
$_['text_iban_bank_account_number'] = 'Număr cont bancar IBAN';
$_['text_building_number'] = 'Numărul clădirii';
$_['text_bulk_operation_status'] = 'Status';
$_['text_bulk_orders_table_header'] = 'Comenzile selectate';
$_['text_bulk_send_orders'] = 'Trimitere în masă';
$_['text_button_bulk_cancel_shipments'] = 'Anulare în masă';
$_['text_button_bulk_create_shipments'] = 'Expediere în masă';
$_['text_cancel'] = 'Anulează';
$_['text_carriers'] = 'Transportatori';
$_['text_cash_on_delivery'] = 'Plata la livrare';
$_['text_choose_preferred_pickup_date'] = 'Alegeți data preferată de ridicare';
$_['text_choose_region'] = 'Alegeți regiunea';
$_['text_city'] = 'Oraș';
$_['text_cod_amount'] = 'Suma ramburs';
$_['text_cod_value'] = 'Valoare ramburs';
$_['text_company'] = 'Companie';
$_['text_company_name'] = 'Numele companiei';
$_['text_complete_configuration'] = 'Vă rugăm să completați selecția regiunii și configurarea cheilor API înainte de inițializarea wrapper-ului.';
$_['text_configuration_page_title'] = 'Configurare';
$_['text_confirm_delete_template'] = 'Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest șablon?';
$_['text_confirm_reset_pickup_point'] = 'Sunteți sigur că doriți să resetați punctul de ridicare?';
$_['text_confirm_remove_shipping_method'] = 'Sunteți sigur că doriți să eliminați această metodă de expediere?';
$_['text_connection_details'] = 'Detalii conexiune';
$_['text_connection_failed'] = 'Conexiune eșuată';
$_['text_contact_person'] = 'Persoana de contact';
$_['text_content_type_custom_text'] = 'Text personalizat';
$_['text_content_type_order_id'] = 'ID comandă';
$_['text_content_type_products_list'] = 'Lista produselor';
$_['text_country'] = 'Țară';
$_['text_country_name_albania'] = 'Albania';
$_['text_country_name_andorra'] = 'Andorra';
$_['text_country_name_austria'] = 'Austria';
$_['text_country_name_belarus'] = 'Belarus';
$_['text_country_name_belgium'] = 'Belgia';
$_['text_country_name_bosnia_herzegovina'] = 'Bosnia și Herțegovina';
$_['text_country_name_bulgaria'] = 'Bulgaria';
$_['text_country_name_croatia'] = 'Croația';
$_['text_country_name_cyprus'] = 'Cipru';
$_['text_country_name_czechia'] = 'Republica Cehă';
$_['text_country_name_denmark'] = 'Danemarca';
$_['text_country_name_estonia'] = 'Estonia';
$_['text_country_name_finland'] = 'Finlanda';
$_['text_country_name_france'] = 'Franța';
$_['text_country_name_germany'] = 'Germania';
$_['text_country_name_greece'] = 'Grecia';
$_['text_country_name_hungary'] = 'Ungaria';
$_['text_country_name_iceland'] = 'Islanda';
$_['text_country_name_ireland'] = 'Irlanda';
$_['text_country_name_italy'] = 'Italia';
$_['text_country_name_kosovo'] = 'Kosovo';
$_['text_country_name_latvia'] = 'Letonia';
$_['text_country_name_liechtenstein'] = 'Liechtenstein';
$_['text_country_name_lithuania'] = 'Lituania';
$_['text_country_name_luxembourg'] = 'Luxemburg';
$_['text_country_name_malta'] = 'Malta';
$_['text_country_name_moldova'] = 'Moldova';
$_['text_country_name_monaco'] = 'Monaco';
$_['text_country_name_montenegro'] = 'Muntenegru';
$_['text_country_name_netherlands'] = 'Țările de Jos';
$_['text_country_name_north_macedonia'] = 'Macedonia de Nord';
$_['text_country_name_norway'] = 'Norvegia';
$_['text_country_name_poland'] = 'Polonia';
$_['text_country_name_portugal'] = 'Portugalia';
$_['text_country_name_romania'] = 'România';
$_['text_country_name_russia'] = 'Rusia';
$_['text_country_name_san_marino'] = 'San Marino';
$_['text_country_name_serbia'] = 'Serbia';
$_['text_country_name_slovakia'] = 'Slovacia';
$_['text_country_name_slovenia'] = 'Slovenia';
$_['text_country_name_spain'] = 'Spania';
$_['text_country_name_sweden'] = 'Suedia';
$_['text_country_name_switzerland'] = 'Elveția';
$_['text_country_name_turkey'] = 'Turcia';
$_['text_country_name_ukraine'] = 'Ucraina';
$_['text_country_name_united_kingdom'] = 'Regatul Unit';
$_['text_country_name_vatican_city'] = 'Orașul Vatican';
$_['text_courier_service'] = 'Serviciu de curierat';
$_['text_courier_service_name'] = 'Numele serviciului de curierat';
$_['text_door_to_door'] = 'Ușă–ușă';
$_['text_door_to_point'] = 'Ușă–punct';
$_['text_pickup_request'] = 'Cerere de ridicare';
$_['text_point_to_door'] = 'Punct–ușă';
$_['text_point_to_point'] = 'Punct–punct';
$_['text_ship_via_pickup_point'] = 'Expediere prin punct de ridicare';
$_['text_create_new_template'] = 'Creează șablon nou';
$_['text_create_template'] = 'Creează șablon';
$_['text_current_region'] = 'Regiunea curentă:';
$_['text_declared_value'] = 'Valoare declarată';
$_['text_default_content'] = 'Conținut implicit';
$_['text_default_pickup_hours'] = 'Orele implicite de ridicare';
$_['text_default_pickup_points'] = 'Puncte implicite de ridicare';
$_['text_default_point_dhl'] = 'Punct implicit de ridicare DHL';
$_['text_default_point_dpd'] = 'Punct implicit de ridicare DPD';
$_['text_default_point_inpost'] = 'Punct implicit de ridicare InPost';
$_['text_default_point_orlen'] = 'Punct implicit de ridicare ORLEN Paczka';
$_['text_default_point_poczta_polska'] = 'Punct implicit de ridicare Poczta Polska';
$_['text_default_point_ups'] = 'Punct implicit de ridicare UPS';
$_['text_default_point_balikovna'] = 'Punct implicit de ridicare Balíkovna';
$_['text_default_point_gls'] = 'Punct implicit de ridicare GLS';
$_['text_default_point_ppl'] = 'Punct implicit de ridicare PPL';
$_['text_default_point_zasilkovna'] = 'Punct implicit de ridicare Zásilkovna';
$_['text_default_point_sameday'] = 'Punct implicit de ridicare Sameday';
$_['text_default_point_fan_courier'] = 'Punct implicit de ridicare Fan Courier';
$_['text_default_point_cargus'] = 'Punct implicit de ridicare Cargus';
$_['text_default_service'] = 'Serviciu implicit';
$_['text_define_how_shipment_statuses_from_the_parcel_system_will_appear_in_your_store'] = 'Definiți cum vor apărea statusurile expedierilor din sistemul de colete în magazinul dvs.';
$_['text_deliver_to_point'] = 'Livrare la punct';
$_['text_delete_pickup_point'] = 'Șterge punctul de ridicare';
$_['text_delivery_point'] = 'Punct de livrare';
$_['text_disabled'] = 'Dezactivat';
$_['text_dropdown_select_default_option'] = 'Selectați...';
$_['text_edit'] = 'Editează expediere Alsendo';
$_['text_edit_shipping_method'] = 'Editează metoda de expediere';
$_['text_email'] = 'Adresa de email';
$_['text_enable_courier_services'] = 'Activează serviciile de curierat';
$_['text_enable_courier_services_subheader'] = 'Activați serviciile de curierat disponibile în integrarea Alsendo.';
$_['text_enabled'] = 'Activat';
$_['text_environment'] = 'Mediu';
$_['text_error_deleting_template'] = 'Eroare la ștergerea șablonului';
$_['text_error_loading_services'] = 'Eroare la încărcarea serviciilor';
$_['text_error_loading_template_data'] = 'Eroare la încărcarea datelor șablonului';
$_['text_error_order_shipment_not_found'] = 'Expedierea nu a fost găsită';
$_['text_error_prefix'] = 'Eroare';
$_['text_error_saving_settings'] = 'Eroare la salvarea setărilor';
$_['text_error_saving_shipping_methods'] = 'Eroare la salvarea metodelor de expediere';
$_['text_error_saving_template'] = 'Eroare la salvarea șablonului';
$_['text_error_setting_template_main'] = 'Eroare la setarea șablonului ca principal';
$_['text_error_shipment_already_exists'] = 'Expedierea există deja';
$_['text_error_updating_template'] = 'Eroare la actualizarea șablonului';
$_['text_estimate_shipment'] = 'Estimează expedierea';
$_['text_extension'] = 'Extensii';
$_['text_first_name'] = 'Prenume';
$_['text_full_name'] = 'Numele complet';
$_['text_get_a_quote'] = 'Obține o cotație';
$_['text_go_to_full_order_form'] = 'Mergi la formularul complet de comandă';
$_['text_save_order_details'] = 'Salvează detaliile comenzii';
$_['text_height'] = 'Înălțime';
$_['text_hide'] = 'Ascunde';
$_['text_home'] = 'Acasă';
$_['text_home_address_type'] = 'Acasă';
$_['text_house_number'] = 'Numărul casei';
$_['text_import_to_alsendo_orders_with_selected_status_subheader'] = 'Importă în Alsendo comenzile cu statusul selectat';
$_['text_initialize_wrapper'] = 'Inițializează wrapper-ul';
$_['text_initializing_wrapper'] = 'Se inițializează wrapper-ul...';
$_['text_label_status_to_trigger_shipment'] = 'Selectați care statusuri interne ale comenzilor din magazinul dvs. vor declanșa trimiterea expedierilor către sistemul de colete';
$_['text_last_name'] = 'Nume';
$_['text_last_update'] = 'Ultima actualizare';
$_['text_length'] = 'Lungime';
$_['text_loading_services'] = 'Se încarcă serviciile...';
$_['text_manage_available_services'] = '+ Servicii disponibile';
$_['text_map'] = 'Hartă';
$_['text_map_widget_not_loaded'] = 'Widget-ul hărții nu s-a încărcat. Vă rugăm să reîmprospătați pagina și să încercați din nou.';
$_['text_never'] = 'Niciodată';
$_['text_new_template'] = 'Șablon nou';
$_['text_no'] = 'Nu';
$_['text_no_courier_pickup'] = 'Fără ridicare de către curier';
$_['text_no_region_message'] = 'Vă rugăm să selectați o regiune pentru a configura serviciile de expediere.';
$_['text_no_region_selected'] = 'Nicio regiune selectată';
$_['text_no_quote_available_for_order_parameters'] = 'Nu exista o oferta de pret pentru parametrii comenzii furnizati.';
$_['text_no_services_available'] = 'Nu sunt servicii disponibile';
$_['text_no_shipments_selected'] = 'Nu au fost selectate expedieri';
$_['text_no_shipping_methods'] = 'Nu sunt configurate metode de expediere';
$_['text_no_template'] = 'Fără șablon';
$_['text_non_standard'] = 'Expediere nestandardizată';
$_['text_non_standard_shipment'] = 'Expediere nestandardizată';
$_['text_order_courier_pickup'] = 'Comandă ridicare de către curier';
$_['text_order_details'] = 'Detaliile comenzii';
$_['text_order_id'] = 'ID comandă';
$_['text_order_section_wrong_region_info'] = 'Această comandă nu poate fi procesată în regiunea setată în prezent pe platformă';
$_['text_order_section_wrong_region_order_label'] = 'Regiunea comenzii';
$_['text_order_shipment_cancelled_success'] = 'Anularea expediererii a fost trimisă';
$_['text_order_shipment_status'] = 'Status expediere';
$_['text_order_shipment_status_mapping_main_header'] = 'Maparea statusurilor comenzi și expediere';
$_['text_order_shipment_submitted_success'] = 'Expedierea comenzii a fost trimisă';
$_['text_orders'] = 'Comenzi';
$_['text_package'] = 'Pachet';
$_['text_package_content'] = 'Conținutul pachetului';
$_['text_package_large'] = 'Mare';
$_['text_package_medium'] = 'Mediu';
$_['text_package_non_standard'] = 'Nestandardizat';
$_['text_package_pickup_type_'] = 'Necunoscut';
$_['text_package_pickup_type_courier'] = 'Curier';
$_['text_package_pickup_type_no_pickup'] = 'Fără ridicare';
$_['text_package_pickup_type_occasional'] = 'Ocazional';
$_['text_package_pickup_type_on_demand'] = 'La cerere';
$_['text_package_pickup_type_ondemand'] = 'La cerere';
$_['text_package_pickup_type_self'] = 'Predare la punct';
$_['text_package_pickup_type_self_printed_label'] = 'Etichetă tipărită de expeditor';
$_['text_package_pickup_type_label_provided_by_courier'] = 'Etichetă furnizată de curier';
$_['text_package_small'] = 'Mic';
$_['text_package_standard'] = 'Standard';
$_['text_package_template'] = 'Șablon pachet';
$_['text_package_template_name'] = 'Numele șablonului de pachet';
$_['text_package_type'] = 'Tipul pachetului';
$_['text_price_na'] = 'Preț indisponibil';
$_['text_phone_number'] = 'Numărul de telefon';
$_['text_pickup_courier'] = 'Curier';
$_['text_pickup_hour_from'] = 'Orele de ridicare de la';
$_['text_pickup_hour_to'] = 'Orele de ridicare până la';
$_['text_pickup_hours_from'] = 'Orele de ridicare de la';
$_['text_pickup_hours_to'] = 'Orele de ridicare până la';
$_['text_pickup_no_pickup'] = 'Fără ridicare';
$_['text_pickup_occasional'] = 'Ocazional';
$_['text_pickup_on_demand'] = 'La cerere';
$_['text_pickup_point'] = 'Punct de ridicare';
$_['text_pickup_point_code_text'] = 'ID PUDO';
$_['text_pickup_self'] = 'Ridicare personală';
$_['text_pickup_type'] = 'Tipul ridicării';
$_['text_pickup_request'] = 'Ridicare la cerere';
$_['text_pickup_request_date'] = 'Data ridicării';
$_['text_ship_via_pickup_point'] = 'Expediere prin punct de ridicare';
$_['text_please_select_region'] = 'Vă rugăm să selectați mai întâi o regiune.';
$_['text_pln_currency'] = 'PLN';
$_['text_point_not_selected'] = 'Punct neselectat';
$_['text_postal_code'] = 'Cod poștal';
$_['text_price'] = 'Preț';
$_['text_provide_app_id'] = 'Furnizați App ID';
$_['text_provide_app_secret'] = 'Furnizați App Secret';
$_['text_recipient_address_header'] = 'Adresa destinatarului';
$_['text_refresh_shipping_methods_from_api'] = 'Sincronizează metodele de expediere Alsendo';
$_['text_region_czechia'] = 'Cehia';
$_['text_region_label'] = 'Regiune';
$_['text_region_poland'] = 'Polonia';
$_['text_region_romania'] = 'România';
$_['text_remove_shipping_method'] = 'Elimină metoda de expediere';
$_['text_save'] = 'Salvează';
$_['text_save_additional_settings'] = 'Salvează';
$_['text_save_and_close'] = 'Salvează și închide';
$_['text_save_api_keys'] = 'Salvează';
$_['text_save_as_new_template'] = 'Salvează ca șablon nou';
$_['text_save_changes'] = 'Salvează modificările';
$_['text_save_region'] = 'Salvează regiunea';
$_['text_save_shipping_methods'] = 'Salvează modificările';
$_['text_save_template'] = 'Salvează șablonul';
$_['text_save_template_as_main'] = 'Setează ca principal';
$_['text_section_header'] = 'Expedieri Apaczka.pl';
$_['text_select_pickup_point_from_map'] = 'Selectează punctul de ridicare';
$_['text_select_point'] = 'Selectează punctul';
$_['text_select_address'] = 'Selectați adresa';
$_['text_select_region'] = 'Selectează regiunea ta:';
$_['text_select_region_default'] = '-- Selectează regiunea --';
$_['text_select_region_required'] = 'Selectează o regiune';
$_['text_select_service'] = 'Orice serviciu';
$_['text_select_service_default'] = '-- Selectează serviciul --';
$_['text_select_status'] = 'Selectează statusul';
$_['text_select_template'] = '-- Selectează șablonul --';
$_['text_sender_address'] = 'Adresa expeditorului';
$_['text_sender_address_header'] = 'Adresa expeditorului';
$_['text_sender_address_subheader'] = 'Introduceți adresa implicită a expeditorului';
$_['text_sender_address_template'] = 'Șablon adresă expeditor';
$_['text_service_carrier'] = 'Transportator';
$_['text_service_id'] = 'ID serviciu';
$_['text_service_name'] = 'Nume';
$_['text_service_statistics'] = 'Statistici servicii';
$_['text_service_type'] = 'Tip';
$_['text_services_container_not_found'] = 'Containerul serviciilor nu a fost găsit! Vă rugăm să verificați structura paginii.';
$_['text_set_as_main'] = 'Setează ca principal';
$_['text_shipment'] = 'Expediere';
$_['text_shipment_content'] = 'Conținutul expediererii';
$_['text_shipment_content_custom_text'] = 'Text personalizat';
$_['text_shipment_content_custom_text_placeholder'] = 'Introduceți text personalizat...';
$_['text_shipment_header'] = 'Expediere';
$_['text_shipment_large'] = 'Mare';
$_['text_shipment_medium'] = 'Mediu';
$_['text_shipment_method'] = 'Metoda de expediere';
$_['text_shipment_method_name'] = 'Numele metodei de expediere';
$_['text_shipment_packaging_non_standard'] = 'Nestandardizat';
$_['text_shipment_packaging_standard'] = 'Standard';
$_['text_shipment_small'] = 'Mic';
$_['text_shipment_type'] = 'Tipul expediererii';
$_['text_shipping_address'] = 'Adresa de expediere';
$_['text_shipping_address_details'] = 'Adresa de expediere';
$_['text_shipping_method'] = 'Metoda de expediere';
$_['text_shipping_method_and_courier_service_info'] = 'Metoda de expediere și serviciul de curierat';
$_['text_shipping_method_name'] = 'Numele metodei de expediere';
$_['text_shipping_methods'] = 'Metode de expediere';
$_['text_shipping_methods_subheader'] = 'Gestionați metodele de expediere disponibile pentru magazinul dvs.';
$_['text_shipping_point'] = 'Punctul de expediere';
$_['text_shipping_settings'] = 'Setări de expediere';
$_['text_shipping_settings_subheader'] = 'Specificați parametrii impliciți de expediere';
$_['text_store_order_status'] = 'Statusul comenzii din magazin';
$_['text_street'] = 'Strada';
$_['text_submit_order_shipment_again'] = 'Retrimite';
$_['text_success'] = 'Succes: Ați modificat expedierea Alsendo!';
$_['text_template'] = 'Șablon';
$_['text_template_name'] = 'Numele șablonului';
$_['text_test_connection'] = 'Testează conexiunea';
$_['text_test_failed'] = 'Test eșuat';
$_['text_testing_wrapper_connection'] = 'Se testează conexiunea wrapper-ului...';
$_['text_there_are_no_orders_to_be_sent'] = 'Nu există comenzi disponibile pentru a fi trimise pentru expediere';
$_['text_there_are_no_orders_to_be_cancelled'] = 'Nu există comenzi disponibile pentru anularea expedierii Alsendo';
$_['text_token'] = 'Token';
$_['text_total_services'] = 'Total servicii';
$_['text_title'] = 'Alsendo Shipping';
$_['text_unknown_error'] = 'Eroare necunoscută';
$_['text_select_all'] = 'Selectează toate';
$_['text_unselect_all'] = 'Deselectează toate';
$_['text_update'] = 'Actualizează';
$_['text_waybill_number'] = 'Numărul scrisorii de transport';
$_['text_weight'] = 'Greutate';
$_['text_width'] = 'Lățime';
$_['text_wrapper_initialization'] = 'Inițializarea wrapper-ului';
$_['text_yes'] = 'Da';
$_['text_log_column_entity_type'] = 'Tipul entității';
$_['text_log_column_id'] = 'ID';
$_['text_log_column_log_type'] = 'Tipul jurnalului';
$_['text_log_column_message'] = 'jurnal';
$_['text_refresh_courier_services'] = 'Reîmprospătează';
$_['text_tracking_page_link'] = 'Pagina de urmărire';
$_['text_shipment_documents_download'] = 'Documentele expediererii';
$_['text_download'] = 'Descarcă';
$_['text_shipment_details_header'] = 'Detaliile expediererii';
$_['text_label_sender'] = 'Expeditor';
$_['text_label_recipient'] = 'Destinatar';
$_['text_label_package'] = 'Pachet';
$_['text_button_cancel_order'] = 'Anulează comanda';
$_['text_cancel_order_header'] = 'Anulează comanda';
$_['text_are_you_sure_cancel_question'] = 'Doriți să anulați această comandă?';
$_['text_copied_exclamation'] = 'Copiat!';
$_['text_operation_not_successful'] = 'Operația nu a fost reușită';

$_['text_please_enter_template_name'] = 'Vă rugăm să introduceți un nume de șablon';

$_['text_show_shipment_payment_mapping'] = 'Maparea plăților';

$_['text_download_waybill'] = 'Descarcă aviz de expediție';
$_['text_button_bulk_download_waybills'] = 'Descarcă avizele de expediție';
$_['text_add_another_package'] = 'Adaugă un alt pachet';
$_['text_client_id'] = 'ID client';
$_['text_client_secret'] = 'Secret client';
$_['text_click_to_oauth_authorize'] = 'Autorizează';
$_['text_ecolet_register_app_here_text'] = 'Poți înregistra o nouă aplicație OAuth aici:';
$_['text_ecolet_register_redirect_instruction_text'] = 'URL-ul de redirecționare trebuie să fie următorul:';
$_['text_region_and_api_configuration'] = 'Configurarea regiunii și API-ului';
$_['text_api_connection_success'] = 'Conexiunea la API a reușit.';
$_['text_choose_preferred_pickup_hours'] = 'Alege intervalul orar preferat pentru ridicare';
$_['error_choose_preferred_pickup_date_not_past'] = 'Data preferată de ridicare selectată nu poate fi în trecut.';
$_['text_package_pickup_type_regular'] = 'Standard';
$_['text_change'] = 'Schimbă';
$_['text_api_response'] = 'Răspuns API:';
$_['Pole jest wymagane.'] = 'Câmpul este obligatoriu.';
$_['Musi być liczbą całkowitą.'] = 'Trebuie să fie un număr întreg.';
$_['Musi być tekstem.'] = 'Trebuie să fie un text.';
$_['Nieprawidłowy email.'] = 'Email invalid.';
$_['Nieprawidłowa data.'] = 'Dată invalidă.';
$_['Nieprawidłowy format czasu (HH:MM).'] = 'Format oră invalid (HH:MM).';
$_['Musi być tablicą.'] = 'Trebuie să fie un array.';
$_['Wartość musi być większa lub równa %s.'] = 'Valoarea trebuie să fie mai mare sau egală cu %s.';
$_['Wartość musi być mniejsza lub równa %s.'] = 'Valoarea trebuie să fie mai mică sau egală cu %s.';

$_['text_declared_value_settings'] = 'Valoare declarată';
$_['text_auto_declared_value_label'] = 'Completează automat valoarea declarată cu totalul comenzii';
$_['text_sameday_dispatch_label'] = 'Trimitere în aceeași zi';
$_['text_auto_declared_value_help_on'] = 'Când este activat: valoare declarată = total comandă (produse + livrare). Dacă șablonul coletului are o valoare declarată mai mare, se folosește valoarea șablonului.';
$_['text_auto_declared_value_help_off'] = 'Când este dezactivat: valoare declarată = 0 (dacă nu este setată de șablonul coletului).';